как считается натальная карта
Короткий ответ: тем же способом, что и в профессиональных программах, и с проверкой по эталону. Ниже — подробности для тех, кому важно знать, что именно происходит внутри.
Откуда берутся положения планет
Расчёт идёт через astronomy-engine: для планет это ряды VSOP87, для Луны — теория Брауна (ILE 1954), для Плутона — аналитическая модель. Положения видимые геоцентрические, то есть с поправками на время распространения света и аберрацию, приведённые к истинной эклиптике и точке равноденствия даты. Это ровно то, что показывают астрологические программы, — не упрощённая модель.
Чем проверена точность
Ядро сверено со Swiss Ephemeris — той же библиотекой, на которой работает astro.com. Сверка идёт не на глаз: собран эталон из 432 карт за 1850–2050 годы, с широтами до ±88°, и он прогоняется при каждом изменении расчёта. Допуски жёсткие: 2″ для осей и вершин домов, 30″ для планет, 45″ для узлов и Лилит. На практике расхождение обычно в разы меньше допуска, а на большинстве карт значения совпадают до угловой секунды.
Три ошибки в формулах домов нашлись именно так, а не рассуждением: знак поправки у Коха, разворот осей за полярным кругом у Кампануса и Региомонтана и Асцендент в южном полушарии. Поэтому сверка и осталась в проекте как обязательная проверка.
Время и часовые пояса
Местное время переводится во всемирное по базе часовых поясов IANA, поэтому переводы часов, декретное и военное время учитываются исторически корректно — так, как они действовали в тот год в том месте. Для рождений до введения поясного времени есть режим местного солнечного времени: смещение считается по долготе. Если указанное время попало в переход часов, расчёт об этом предупредит, а не промолчит.
Дома
Доступно 8 систем: плацидус, кох, кампанус, региомонтан, порфирий, равнодомная, целые знаки, алькабитиус. По умолчанию стоит Плацидус — стандарт западной астрологии. Плацидус и Кох за полярным кругом математически не определены: там расчёт автоматически переходит на Порфирия и сообщает об этом в карте.
Чего здесь нет и почему
Хирона и астероидов нет. Для них нужна отдельная эфемерида. Приближённый расчёт по элементам орбиты даёт ошибку в градусы уже через несколько десятилетий — орбита Хирона лежит между Сатурном и Ураном и сильно возмущается обеими планетами. Показывать такую позицию как точную нельзя, поэтому её нет вовсе.
Зодиак только тропический. Сидерический с аянамшами не считается.
Лилит — средняя (Чёрная Луна), с проекцией апогея на эклиптику.
Про сами тексты
Статьи и разборы написаны для этого проекта и описывают, как сочетание читается в астрологической традиции. Это не предсказание и не диагноз: расчёт даёт положения светил, а смысл им придаёт традиция толкования. Медицинских, юридических и финансовых прогнозов здесь нет сознательно.